Even before fighting started in November between the Ethiopian government and powerful military forces in the country’s northern region of Tigray, the area was home to as many as 200,000 refugees and displaced people, according to United Nations agencies.